Gdyby twój egzamin byłinburgeringsexamenin twenty minutes a day.

AI ocenia twoje pisanie, planuje przeglądy i dostosowuje się do twoich słabości. Nie wymyśla programu nauczania i nie ocenia twojego akcentu. Lekcje są pisane ręcznie. Tempo zależy od ciebie.

1. 01
   Miejsce/ wiedz, gdzie jesteś

   Zaczynamy od twojego poziomu.

   Krótki test z czytania, słuchania i kilku faktów KNM. Przypisujemy ci poziom A1, A2 lub B1 i tworzymy plan wokół daty twojego egzaminu.

2. 02
   Ćwiczenie/ trochę każdego dnia

   Prawdziwe lekcje w 20 minut.

   Najpierw słownictwo, potem fragment, nagranie lub krótki tekst. Audio do każdego słowa. Na ekranie zawsze tylko jedna rzecz.

3. 03
   Sprawdź/ błędy są wyjaśniane

   AI ocenia, ty decydujesz.

   Twoje pisanie wraca z błędami oznaczonymi według typu i sugerowaną poprawką obok. Nie zgadzasz się jednym kliknięciem — trafia do prawdziwego recenzenta.

4. 04
   Powtórz/ powtarzaj w odpowiednim momencie

   Słowa wracają, gdy możesz zapomnieć.

   Ta sama nauka o powtarzaniu z Anki, ukryta w lekcjach. Nie planujesz kart. Po prostu utrwalasz to, czego się uczysz.

5. 05
   Mów/ najpierw zbuduj odwagę

   Mów od pierwszego dnia — spokojnie.

   Słuchaj, naśladuj, nagrywaj i odtwarzaj siebie obok głosu native speakera. AI pomaga zauważyć, co powtórzyć, nigdy nie ocenia, jak brzmisz.

6. 06
   Dostosuj/ błędy stają się lekcjami

   Twoje błędne odpowiedzi kształtują przyszłość.

   Brakuje ci słowa i wraca szybciej. Zmagasz się z perfectum, a twój następny temat pisania to uwzględnia. Plan dopasowuje się do ciebie.

Krótkie, szczere odpowiedzi. Jeśli nie ma tu twojego pytania, napisz do nas — czytamy każdą wiadomość.

• 01

  Czym jest inburgeringsexamen?

  +

  Inburgeringsexamen to holenderski egzamin integracyjny prowadzony przez DUO. Dla większości mieszkańców spoza UE w Holandii zdanie go jest krokiem do uzyskania silniejszego pozwolenia na pobyt i obywatelstwa holenderskiego. Obejmuje czytanie, słuchanie, pisanie i mówienie po holendersku oraz wiedzę o społeczeństwie — KNM (Wiedza o społeczeństwie holenderskim) i, zgodnie z wcześniejszym prawem z 2013 roku, ONA (Orientacja na holenderskim rynku pracy).

• 02

  Dla kogo jest inburgerencoach?

  +

  Dla dorosłych przygotowujących się do dowolnej części ścieżki inburgering — A1 Basisexamen za granicą, A2 inburgeringsexamen zgodnie z prawem z 2013 roku lub B1 Staatsexamen NT2 Programma I zgodnie z prawem z 2021 roku. Większość naszych uczniów pracuje na pełny etat, często są rodzicami, uczą się na telefonie w 10-minutowych sesjach. Lekcje są stworzone z myślą o zmęczonych dorosłych, a nie dzieciach.

• 03

  Jakie poziomy i ścieżki obejmuje?

  +

  Obejmujemy pełną ścieżkę: A1 czytanie i mówienie dla Basisexamen za granicą, cztery umiejętności językowe A2 z inburgeringsexamen zgodnie z prawem z 2013 roku, cztery umiejętności językowe B1 z Staatsexamen NT2 Programma I, KNM (społeczeństwo holenderskie) oraz ONA (moduł rynku pracy zgodnie z prawem z 2013 roku). Jedna subskrypcja daje ci dostęp do wszystkiego — bez dodatkowych opłat, bez zablokowanych ścieżek.

• 04

  Ile czasu zajmuje przygotowanie?

  +

  Większość uczniów potrzebuje od trzech do sześciu miesięcy przy dwudziestu minutach dziennie, w zależności od twojego poziomu początkowego, wybranej ścieżki (A2 lub B1) i daty egzaminu. Prawny termin zgodnie z prawem z 2021 roku to trzy lata od rozpoczęcia twojego inburgeringsplicht, z możliwością przedłużenia. Dostosowujemy codzienne tempo do twojego czasu.

• 05

  Czy treść jest zgodna z prawdziwym egzaminem?

  +

  Tak. Program nauczania odpowiada oficjalnym zadaniom egzaminacyjnym inburgering: A1 Basisexamen za granicą, A2 inburgeringsexamen, B1 Staatsexamen NT2 Programma I, plus KNM i ONA. Używamy zadań w stylu egzaminacyjnym, napisanych po holendersku i wyjaśnionych w twoim języku. Trzy pełne egzaminy próbne miesięcznie pozwalają ci ćwiczyć w rzeczywistych warunkach czasowych i formacie.

• 06

  Czym to się różni od Duolingo lub Anki?

  +

  Oba są dobre w tym, co robią. Problem polega na tym, co robią. Duolingo uczy ogólnego holenderskiego — scenki w piekarni, serie z sowami, niewłaściwe słownictwo na egzamin inburgering. Po trzech miesiącach możesz zamówić kawę w Amsterdamie, ale nadal nie przeczytasz pisma z gminy. Słowa, rejestr, ton nie są tym, co egzamin wymaga. Anki to świetne narzędzie open-source, które bardzo cenimy. Ma najlepszy silnik powtórek, ale interfejs jest trudny. Pobierasz talię, ekran wygląda jak konsola serwera i przestajesz go używać w tydzień. Nauka była dobra, ale doświadczenie cię zniechęciło. Wzięliśmy to, co działa, i zostawiliśmy to, co przeszkadza. Ta sama nauka o powtarzaniu w odstępach co Anki, wbudowana w lekcje — nigdy osobna aplikacja do utrzymania. Audio po holendersku na każdej karcie i zdaniu przykładowym, więc słuchanie to praktyka, a nie zadanie domowe. Talia ręcznie napisana pod to, co egzamin naprawdę wymaga: lekarz, gmina, miejsce pracy, wiadomości, list mieszkaniowy, fakty KNM i ONA. Bez wstydu za streak, bez lig, bez maskotki. I coś, czego żadne z nich nie robi: my się dostosowujemy. Twoje błędy kształtują następną lekcję. Słaba gramatyka pojawia się w jutrzejszym zadaniu pisemnym. Pominięte słowa wracają szybciej. Im dłużej się uczysz, tym bardziej plan przypomina ciebie. Duolingo to ogólna praktyka. Anki to narzędzie. inburgerencoach to coach do jednego konkretnego egzaminu, stworzony dla dorosłych — zaprojektowany, aby każda dwudziestominutowa sesja była najbardziej użyteczna w ciągu dnia i aby uczyć w sposób, w jaki pamięć naprawdę się uczy.

• 07

  Jak porównujesz się do inburgerenonline.nl?

  +

  Inburgerenonline.nl to poważne narzędzie. Wiele osób zdaje z jego pomocą. Nie zamierzamy z tym polemizować. Różnica polega na formie pomocy. Inburgerenonline opiera się na statycznej praktyce — ćwiczenia z ustalonymi odpowiedziami. Wykonujesz zadanie, sprawdzasz odpowiedź i idziesz dalej. Skuteczne dla niektórych, ale system nigdy nie analizuje twojego pisania i nie dostosowuje się do ciebie. My zrobiliśmy coś odwrotnego. Twoje pisanie wraca z każdym błędem oznaczonym według typu, zasada gramatyczna jest podana w jednym zdaniu, a obok twojego zdania znajduje się wersja native. Możesz nie zgodzić się z AI jednym dotknięciem. Fiszki wykorzystują prawdziwe powtarzanie w odstępach z audio po holendersku na każdej karcie — słowa wracają, gdy twoja pamięć ma je prawie zapomnieć, a nie według ustalonego harmonogramu. Mówienie zaczyna się od pierwszego dnia, na telefonie, bez oceny AI — słuchasz, powtarzasz i słyszysz siebie obok modelu native. Czytanie uczy każdego nowego słowa, zanim spotkasz je w kontekście. A my dostosowujemy się, gdy się uczysz. Każdy błąd zasila twoją następną lekcję. Błędny w perfectum wczoraj? Jutrzejsze zadanie pisemne celuje w to, a powiązane fiszki wracają szybciej. Twój plan jest kształtowany, cicho, przez to, czego naprawdę potrzebujesz. Inburgerenonline to biblioteka, z której się uczysz. inburgerencoach to coach, który uczy się od ciebie.

• 08

  Czy AI ocenia moje pisanie i mówienie?

  +

  Tak, w przypadku pisania: otrzymujesz kolorowe informacje zwrotne w tekście, sugerowaną wersję swojego tekstu oraz ocenę. Mówienie zaczyna się bez AI — słuchasz, powtarzasz i porównujesz z modelem native speakera. Informacje zwrotne od AI będą dodane, gdy będziemy pewni ich jakości. Każdy werdykt AI ma przycisk „brzmi źle?”, abyś mógł to zgłosić jednym dotknięciem.

• 09

  Czy gwarantujecie, że zdam egzamin?

  +

  Nie, i nigdy nie będziemy. Wynik egzaminu zależy od czasu nauki, poziomu wyjściowego oraz decyzji podejmowanych przez DUO i IND. Dajemy Ci uporządkowany plan, praktykę w stylu egzaminacyjnym i uczciwą prognozę opartą na tym, co nam pokazałeś — nie obietnicę. inburgerencoach nie jest powiązany z DUO, IND ani żadnym organem rządowym Holandii.

• 10

  Czy to jest darmowe? Czy jest wersja próbna?

  +

  Tak — mamy dwie darmowe opcje, w zależności od tego, jak chcesz zacząć. Po pierwsze: darmowe na zawsze, bez karty. Zarejestruj się i korzystaj z podstawowej wersji inburgerencoach tak długo, jak chcesz. Kilka starannie dobranych zestawów fiszek, jedna codzienna lekcja i podstawowa praktyka słuchania — z małym dziennym limitem, aby system pozostał zrównoważony. Przydatne do utrzymania nawyku, wypróbowania bez zobowiązań lub nauki przy ograniczonym budżecie. Po drugie: 7-dniowa darmowa wersja próbna Premium, bez wymagania karty przy rejestracji. Kiedy będziesz gotowy, aby zobaczyć, jak wygląda pełne korzystanie z coacha, rozpocznij wersję próbną. Otrzymujesz każdy tor, każdy moduł, pisanie oceniane przez AI z informacjami zwrotnymi w czasie rzeczywistym, wszystkie egzaminy próbne oraz adaptacyjny plan, który dostosowuje się do Twoich rzeczywistych błędów. Po zakończeniu wersji próbnej Premium kosztuje 29 € miesięcznie lub 119 € raz za pełne sześć miesięcy przygotowań przed egzaminem. Możesz anulować w każdej chwili w dwóch kliknięciach; zachowujesz dostęp do końca okresu, za który zapłaciłeś. Większość uczniów najpierw próbuje darmowej wersji, a następnie rozpoczyna wersję próbną, gdy zbliża się termin egzaminu. Nie ma pośpiechu, możesz przechodzić między nimi.

• 11

  Jak mogę anulować? Czy mogę otrzymać zwrot?

  +

  Możesz anulować w każdej chwili z ustawień swojego konta, w dwóch kliknięciach. Anulowanie zatrzymuje przyszłe odnawianie; zachowujesz dostęp do końca okresu, za który już zapłaciłeś. Poza wersją próbną opłaty są bezzwrotne, chyba że holenderskie prawo konsumenckie wymaga inaczej. Napisz do nas, jeśli Twoja sytuacja jest nietypowa.

• 12

  Czy mogę otrzymać darmowe miejsce lub zniżkę?

  +

  Rezerwujemy ograniczoną liczbę darmowych miejsc i kuponów zniżkowych każdego miesiąca dla osób z statusami azylowymi, uchodźców, osób poszukujących pracy przez UWV lub gemeente (urząd gminy) oraz osób o minimalnych dochodach. Aplikuj przez nasz formularz kontaktowy, pisząc jedno lub dwa zdania o swojej sytuacji. Czytamy każdą aplikację i odpowiadamy w ciągu tygodnia. Nie możemy pomóc wszystkim, ale czytamy każdą prośbę.

• 13

  Na jakich językach i urządzeniach to działa?

  +

  Interfejs jest dostępny w języku angielskim, holenderskim, arabskim, tureckim, polskim, ukraińskim i rosyjskim, z obsługą języka arabskiego od prawej do lewej. Lekcje działają w każdej nowoczesnej przeglądarce na telefonie, tablecie lub laptopie. Nie ma sklepu z aplikacjami, nie ma instalacji — otwórz stronę internetową i kontynuuj tam, gdzie skończyłeś.

• 14

  Co z prywatnością i moimi danymi?

  +

  Twoje konto, postępy i przesłane prace są przechowywane w formie zaszyfrowanej w UE. Nagrania głosowe pozostają na Twoim telefonie, chyba że je zapiszesz. Możesz eksportować lub usuwać swoje dane w każdej chwili z ustawień. Pełne szczegóły w naszej polityce prywatności.

• 15

  Czy to jest dla dzieci?

  +

  Nie. inburgerencoach jest stworzony dla dorosłych przygotowujących się do inburgeringsexamen. Nie ma maskotki, nie ma ligi, nie ma świętowania za odpowiedzi. Jeśli szukasz aplikacji dla swoich dzieci, polecamy voiczy.com — jest dobrze zaprojektowana dla dzieci i stworzona, aby wspierać ich szerszą edukację. Pełna informacja: to siostrzany projekt tej samej ekipy.