A1 за кордоном · A2 · B1 NT2 · KNM · ONA — весь шлях inburgering

Якщо б твій іспит бувinburgeringsexamenin twenty minutes a day.

Склади inburgering з голландською, яку ти дійсно можеш використовувати. Двадцять хвилин на день, створено вручну, людьми, які складали іспит.

  • Built by people who took the exam
  • Made in Amsterdam
  • Your data stays in the EU
  • KvK 99591219
§01Метод

ШІ там, де навчає.
Не чіпай там, де не потрібно.

Штучний інтелект оцінює твоє письмо, планує перегляди та адаптується до слабких місць. Він не створює навчальний план і не оцінює акцент. Уроки написані вручну. Темп обираєш ти.

  1. 01
    Розташування/ знай, де ти зараз

    Ми починаємо з твого рівня.

    Коротка перевірка з читання, слухання та кількох фактів KNM. Ми визначаємо твій рівень A1, A2 або B1 і формуємо план навколо дати твого іспиту.

  2. 02
    Практика/ трохи щодня

    Справжні уроки за двадцять хвилин.

    Спочатку словниковий запас, потім уривок, запис або коротке письмо. Аудіо на кожному слові. Один елемент на екрані за раз.

  3. 03
    Перевірка/ помилки пояснюються

    Штучний інтелект оцінює, ти вирішуєш.

    Письмо повертається з помилками, позначеними за типом, і запропонованою версією поруч з твоєю. Не погоджуєшся — один дотик, і це надсилається реальному рецензенту.

  4. 04
    Повторити/ повторюй у правильний момент

    Слова повертаються, коли ти збираєшся забути.

    Та ж наука про розподілене повторення, що стоїть за Anki, прихована в уроках. Ти ніколи не плануєш картку. Просто запам'ятовуєш те, що вивчаєш.

  5. 05
    Говори/ спочатку наберись сміливості

    Говори з першого дня — плавно.

    Слухай, повторюй, записуй і порівнюй себе з носієм мови. ШІ допоможе зрозуміти, що варто повторити, але не оцінює, як ти звучиш.

  6. 06
    Адаптуйся/ помилки стають уроками

    Твої помилки формують завтрашній день.

    Пропустив слово — воно повернеться швидше. Маєш труднощі з перфектом — наступне завдання з письма націлене на це. План підлаштовується під тебе.

§02Іспит

Що іспит насправді вимагає від тебе.

Три мовні рівні та два модулі з громадянства — усі частини, які тестує inburgeringsexamen. Ми навчаємо всьому цьому, у порядку, що підходить твоєму початковому рівню та даті іспиту.

A1

A1 Basisexamen

Складається в голландському посольстві за кордоном.

Тести

Читання та говоріння, базовий рівень.

Hallo, hoe heet je?

A2

A2 inburgeringsexamen

Іспит з інтеграції за законом 2013 року.

Тести

Читання, слухання, письмо, говоріння — плюс KNM та ONA.

Ik heb een afspraak bij…

B1

B1 Staatsexamen NT2 I

Шлях 2021 року для новоприбулих.

Тести

Читання, слухання, письмо та говоріння на рівні B1.

Volgens de gemeente moet ik…

KNM

Знання голландського суспільства

Модуль громадянства за обома законами.

Тести

Як працюють Нідерланди — політика, охорона здоров'я, школи, робота.

Hoe werkt een coalitie?

ONA

Орієнтація на ринку праці

Модуль громадянства лише за законом 2013 року.

Тести

Заяви на роботу, резюме, співбесіди, норми на робочому місці.

Een goede CV begint met…

Не впевнений у своєму рівні? Тестування перевіряє твоє читання, слухання та кілька фактів KNM, щоб визначити твій рівень A1, A2 або B1.

Переглянь свій поточний рівень
§03Результати

Інтеграція — це важко. Ми створили спокійніший шлях через неї.

Most adults take this exam once and never again. The path is unfamiliar, the language is new, and the rules keep changing. inburgerencoach is a small team that took the exam, then built the coach we wished we'd had. We don't have user testimonials yet — we're new. What we can show you is the method, and every claim below is something you can verify the day you sign up.

From the team
We took this exam, lost weekends to bad practice books, and passed anyway. inburgerencoach is the coach we wanted at the start — built honest, built small, built for the next adult who has to do this.

— the inburgerencoach team · Amsterdam

  • Every lesson maps to a real exam task.

    Reading, listening, writing, speaking — A1 Basisexamen, A2 inburgeringsexamen, and B1 Staatsexamen NT2 Programma I. Plus KNM and ONA. Nothing in the curriculum exists without a corresponding task on the official exam.

  • Wrong answers shape the next session.

    Miss a word and it returns sooner. Struggle with perfectum and tomorrow's writing prompt targets it. No manual scheduling — the plan adapts after every interaction.

  • Mock exams use the real timing and format.

    Mocks are built to match the DUO exam structure — same parts, same clock, same answer-sheet rhythm. You walk into exam day with the format already familiar.

  • Native-Dutch audio on every word.

    Every vocabulary card, every example sentence, every reading passage — recorded or rendered in native Dutch. Listening is built into practice, not parked in a separate module.

  • No pass guarantee. No fake stats.

    Your exam result depends on your hours, your starting level, and DUO. We give you a structured plan and honest signal on where you stand — never a number we cannot back.

  • Disagree in one tap. A human reads it.

    Every AI verdict has a "sounds wrong to you?" button. Flag it and a real reviewer on our team looks at it. The AI is a tool, not the judge.

§04Ціни

Один план. Два способи оплати. Все включено.

Рекомендується
Шестимісячний план
119 EUR/ 6 місяців
≈ 19,83 EUR / місяць

Одноразова оплата. Без автоматичного продовження.

Зекономте 55 EUR
30% дешевше за щомісячний план
Усі 12 модулі та інструменти
Дізнайся, що включено
Почни безкоштовно, потім 119 EUR одноразово

Перші 7 днів безкоштовно · Картка не потрібна для початку. Лише коли вирішиш залишитися.

Все включено. Завжди.

Немає модулів для вибору, ніяких додаткових продажів пізніше.

  • A1, A2, B1, KNM та ONA — все включено
  • Читання (Lezen)
  • Слухання (Luisteren)
  • Письмо (Schrijven)
  • Говоріння (Spreken)
  • KNM — голландське суспільство
  • ONA — ринок праці
  • Письмо з оцінкою AI та зворотним зв'язком у тексті
  • Пробні іспити та підготовка до іспитів
  • Адаптивний план, що враховує твої помилки
  • Скасувати в будь-який час, два кліки
  • Розумні картки з аудіо носіїв голландською та повними перекладами
§05Запитання

Що запитують люди перед реєстрацією.

Короткі, чесні відповіді. Якщо твого запитання тут немає, напиши нам — ми читаємо кожне повідомлення.

  • 01

    Що таке inburgeringsexamen?

    Inburgeringsexamen — це нідерландський іспит на громадянську інтеграцію, який проводить DUO. Для більшості нерезидентів з країн, що не входять до ЄС, його складання є кроком до отримання більш міцного дозволу на проживання та нідерландського громадянства. Іспит охоплює читання, слухання, письмо та говоріння нідерландською, а також знання суспільства — KNM (Знання нідерландського суспільства) та, за старим законом 2013 року, ONA (Орієнтація на нідерландський ринок праці).

  • 02

    Для кого призначений inburgerencoach?

    Для дорослих, які готуються до будь-якої частини інтеграційного шляху — A1 Basisexamen за кордоном, A2 inburgeringsexamen за законом 2013 року або B1 Staatsexamen NT2 Programma I за законом 2021 року. Більшість наших учнів працюють повний робочий день, часто є батьками, і навчаються на телефоні в коротких проміжках. Уроки розроблені для втомлених дорослих, а не для дітей.

  • 03

    Які рівні та напрямки охоплює?

    Ми охоплюємо весь шлях: A1 читання та говоріння для Basisexamen за кордоном, чотири мовні навички A2 inburgeringsexamen за законом 2013 року, чотири мовні навички B1 Staatsexamen NT2 Programma I, KNM (нідерландське суспільство) та ONA (модуль ринку праці за законом 2013 року). Один підписка дає тобі все — без оновлень, без заблокованих напрямків.

  • 04

    Скільки часу потрібно для підготовки?

    Більшість учнів потребують від трьох до шести місяців по двадцять хвилин на день, залежно від твого початкового рівня, маршруту (A2 або B1) та дати іспиту. Юридичний термін за законом 2021 року — три роки з початку твого inburgeringsplicht, з можливістю продовження. Ми встановлюємо щоденний темп, що відповідає твоєму часу.

  • 05

    Чи відповідає зміст реальному іспиту?

    Так. Навчальна програма відповідає офіційним завданням іспиту на inburgering: A1 Basisexamen за кордоном, A2 inburgeringsexamen, B1 Staatsexamen NT2 Programma I, а також KNM та ONA. Ми використовуємо реальні завдання у стилі іспиту, написані нідерландською та пояснені твоєю мовою. Три повні пробні іспити на місяць дозволяють тобі практикуватися в реальному темпі та форматі.

  • 06

    Чим це відрізняється від Duolingo або Anki?

    Обидва добре справляються зі своїми завданнями. Проблема в тому, що вони роблять. Duolingo навчає загальному нідерландському — сцени з пекарні, пташині серії, неправильний словник для іспиту на inburgering. Через три місяці ти можеш замовити каву в Амстердамі, але не прочитаєш листа від твого gemeente (муніципалітет). Слова, реєстр, тон не ті, що вимагає іспит. Anki — це чудовий інструмент з відкритим кодом, і нам він подобається. У нього найкраща система повторення, але це також найскладніший інтерфейс для більшості дорослих. Ти завантажуєш колоду, екран виглядає як консоль сервера, і ти перестаєш її відкривати протягом тижня. Наука була правильною; досвід переміг. Ми взяли частини, які працюють, і залишили ті, що заважають. Та ж наука повторення, що й у Anki, вбудована в самі уроки — ніколи окремий додаток, який потрібно підтримувати. Нативний нідерландський аудіо на кожній картці та прикладі, тому слухання — це практика, а не домашнє завдання. Колоди написані вручну для того, що насправді вимагає іспит: лікар, gemeente, робоче місце, новини, лист про житло, факти KNM та ONA. Ніякого сорому за пропуски, ніяких ліг, ніякого маскота. І одна річ, яку жоден з них не робить: ми адаптуємося. Твої неправильні відповіді формують наступний урок. Слабка граматика з'являється в завданні на завтра. Пропущені слова повертаються швидше. Чим довше ти навчаєшся, тим більше план виглядає як ти. Duolingo — це загальна практика. Anki — це інструмент. inburgerencoach — це тренер для одного конкретного іспиту, написаний для дорослих — розроблений, щоб зробити кожні двадцять хвилин найбільш корисними двадцятьма хвилинами твого дня і навчити так, як пам'ять насправді навчається.

  • 07

    Як ви порівнюєте з inburgerenonline.nl?

    Inburgerenonline.nl — це серйозний інструмент. Багато учнів складають іспити з його допомогою. Ми не сперечаємося з цим. Різниця у формі допомоги. Inburgerenonline побудований навколо статичних вправ — вправи з фіксованими відповідями. Ти виконуєш роботу, перевіряєш відповідь, переходиш далі. Ефективно для деяких, але система ніколи не читає, що ти написав, і не адаптується до тебе. Ми побудували протилежне. Твоє письмо повертається з кожною помилкою, кольоровою за типом, граматичне правило назване в одному рядку, і версія тієї ж речення з нативною якістю поруч з твоєю. Ти можеш не погодитися з ШІ одним натисканням. Флеш-картки використовують реальне повторення з нативним нідерландським аудіо на кожній картці — слова повертаються, коли твоя пам'ять збирається їх забути, а не за фіксованим графіком. Говоріння починається з першого дня, на твоєму телефоні, без судження ШІ — ти слухаєш, повторюєш і чуєш себе поруч з нативною моделлю. Читання навчає кожне нове слово перед тим, як ти зустрінеш його в контексті. І ми вдосконалюємося, поки ти навчаєшся. Кожна помилка живить твій наступний урок. Неправильний у perfectum вчора? Завдання на завтра націлене на це, а пов'язані флеш-картки повертаються швидше. Твій план формується, тихо, залежно від того, що тобі насправді потрібно. Inburgerenonline — це бібліотека, з якої ти навчаєшся. inburgerencoach — це тренер, який навчає тебе у відповідь.

  • 08

    Чи оцінює ШІ моє письмо та говоріння?

    Так, для письма: ти отримуєш зворотний зв'язок з кольоровим кодуванням, запропоновану версію тексту та оцінку. Говоріння починається без ШІ — ти слухаєш, повторюєш і порівнюєш з нативною моделлю — і зворотний зв'язок ШІ додається, коли ми йому довіряємо. Кожен вердикт ШІ має кнопку "звучить неправильно для тебе?" одним натисканням, щоб ти міг його позначити.

  • 09

    Чи гарантуєте ти, що я складу іспит?

    Ні, і ми ніколи не будемо. Результат іспиту залежить від твого часу навчання, початкового рівня та рішень DUO і IND. Ми надаємо структурований план, практику в стилі реального іспиту та чесний прогноз на основі твоїх результатів — але не обіцянку. inburgerencoach не пов'язаний з DUO, IND або будь-яким органом влади Нідерландів.

  • 10

    Це безкоштовно? Є пробний період?

    Так — два безкоштовних варіанти, залежно від того, як ти хочеш почати. Перший: безкоштовно назавжди, без картки. Зареєструйся і використовуй основну частину inburgerencoach стільки, скільки хочеш. Кілька відібраних наборів флеш-карт, один щоденний урок і базова практика слухання — з невеликим щоденним лімітом, щоб система залишалася стійкою. Корисно для підтримки звички, спроби без зобов'язань або навчання з обмеженим бюджетом. Другий: 7-денний безкоштовний пробний період Premium, без картки при реєстрації. Коли будеш готовий побачити, як виглядає повний коуч, починай пробний період. Отримуєш кожен трек, кожен модуль, написання з оцінкою штучного інтелекту та зворотним зв'язком, всі пробні іспити та адаптивний план, який підлаштовується під твої реальні помилки. Після пробного періоду Premium коштує 29 EUR на місяць або 119 EUR одноразово за повний шестимісячний підготовчий період перед іспитом. Скасуй у будь-який час за два кліки; ти зберігаєш доступ до закінчення періоду, за який вже заплатив. Більшість учнів спочатку пробують безкоштовний рівень, а потім починають пробний період, коли дата іспиту стає видимою. Немає поспіху, і ти можеш переходити між ними.

  • 11

    Як скасувати? Чи можу я отримати повернення?

    Ти можеш скасувати в будь-який час з налаштувань свого облікового запису, за два кліки. Скасування зупиняє майбутні продовження; ти зберігаєш доступ до закінчення періоду, за який вже заплатив. Після пробного періоду збори не підлягають поверненню, якщо тільки нідерландське законодавство про споживачів не вимагає іншого. Напиши нам, якщо твоя ситуація незвичайна.

  • 12

    Чи можу я отримати безкоштовне місце або знижку?

    Ми резервуємо обмежену кількість безкоштовних місць та знижкових ваучерів кожного місяця для осіб зі статусом біженця, біженців, шукачів роботи через UWV або gemeente (муніципалітет), а також людей з мінімальним доходом. Подай заявку через нашу контактну форму з одним або двома реченнями про твою ситуацію. Ми читаємо кожну заявку і відповідаємо протягом тижня. Ми не можемо допомогти всім, але читаємо кожного.

  • 13

    Якими мовами і на яких пристроях це працює?

    Інтерфейс доступний англійською, нідерландською, арабською, турецькою, польською, українською та російською мовами, з підтримкою правостороннього написання для арабської. Уроки проходять у будь-якому сучасному браузері на телефоні, планшеті або ноутбуці. Немає магазину додатків, немає установки — відкрий веб-сайт і продовжуй з того місця, де зупинився.

  • 14

    Що з приводу конфіденційності та моїх даних?

    Твій обліковий запис, прогрес та подані роботи зберігаються в зашифрованому вигляді в ЄС. Голосові записи залишаються на твоєму телефоні, якщо ти їх не збережеш. Ти можеш експортувати або видалити свої дані в будь-який час з налаштувань. Повні деталі в нашій політиці конфіденційності.

  • 15

    Це для дітей?

    Ні. inburgerencoach створений для дорослих, які готуються до inburgeringsexamen. Немає маскота, немає ліги, немає святкування за кожну відповідь. Якщо ти шукаєш додаток для своїх дітей, рекомендуємо voiczy.com — воно добре розроблене для дітей і створене для підтримки їхньої ширшої освіти. Повне розкриття: це сестринський проект тієї ж команди.