تحجز امتحانات A2 وKNM بنفسك في Mijn Inburgering باستخدام DigiD، وتقول DUO إنه ينبغي ترك أكثر من ستة أسابيع بين الحجز والامتحان. وتحجز امتحان الدولة B1 أو B2 في MijnDUO، وبـDigiD أيضًا، قبل نحو ثمانية أسابيع. وفي يوم الامتحان أحضر هوية سارية: فبدونها لا يمكنك أداء الامتحان.
خطوات الحجز قليلة. وما يتعثر عادة هو التوقيت، ولذلك يبدأ هذا المقال بالمواعيد.
قبل أن تحجز
- احرص على أن يكون DigiD لديك فعّالًا. فموقعا الحجز كلاهما يستخدمانه. وإذا تعذّر عليك تسجيل الدخول فهناك نموذج ورقي لامتحانات A2 وKNM.
- اعرف الامتحانات التي تحتاج إليها ومستواها. تبيّن ذلك خطتك الشخصية وMijn Inburgering. وإذا لم تكن متأكدًا فاقرأ أولًا ما مستواك وما مسارك.
- افحص هويتك. انظر في تاريخ انتهاء صلاحيتها الآن، لا في ليلة الامتحان.
- رتّب PVT وMAP (إن كان في مسارك) مع بلديتك. PVT هو دورة إعلان المشاركة، وMAP هو وحدة سوق العمل. وترتيبهما يتم مع بلديتك (gemeente)، لا مع DUO.
حجز A2 وKNM
- سجّل الدخول إلى Mijn Inburgering باستخدام DigiD.
- اختر التاريخ والمكان.
- تصلك رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني وبرسالة ورقية.
- قبل الامتحان بنحو أسبوع تصلك رسالة فيها المكان والساعة.
اترك أكثر من ستة أسابيع بين الحجز وتاريخ الامتحان.
حجز امتحان الدولة، B1 وB2
امتحانا اللغة B1 وB2 هما امتحان الدولة للغة الهولندية كلغة ثانية. وتحجزه عبر MijnDUO باستخدام DigiD، قبل نحو ثمانية أسابيع.
- المكان: توجد ست مدن للامتحان: أمستردام (Amsterdam) وأيندهوفن (Eindhoven) ورايسفايك (Rijswijk) وروتردام (Rotterdam) وأوترخت (Utrecht) وزفوله (Zwolle). ولا يمكن أداء امتحان الدولة في الخارج ولا عبر الإنترنت.
- طريقة الدفع: عبر iDEAL أو بموجب فاتورة. وإذا كان عليك الاندماج، يمكنك الدفع من قرض DUO إن كنت تستطيع الاقتراض، أو استخدام محاولة مجانية إن كانت لك.
- بعد عدم النجاح: يمكنك إعادة الجزء الذي لم تنجح فيه، لكن لا يمكنك التسجيل في جلسة جديدة إلا بعد أن تتسلّم النتيجة.
لا يشمل امتحان الدولة KNM. فهو امتحان منفصل لدى DUO، ويُحجز في Mijn Inburgering.
التغيير والإلغاء
في امتحانات A2 وKNM يمكنك تغيير التاريخ أو المكان في Mijn Inburgering حتى أسبوع قبل الامتحان.
وإذا ألغيت حتى سبعة أيام قبل الامتحان، فإنك تسترد المبلغ. ويظل بإمكانك حذف التسجيل حتى يوم واحد قبل الامتحان، لكن لا يوجد حينئذ استرداد، وتُستنفَد محاولة مجانية.
وفي امتحان الدولة، إذا كان السبب مرضًا أو وفاة شخص عزيز، يمكنك طلب التأجيل خلال عشرة أيام بعد الامتحان، مع تقديم إثبات. وأما لأي تغيير آخر فاقرأ صفحة امتحان الدولة عن إلغاء الامتحان.
يوم الامتحان
- أحضر هوية سارية. تقول قواعد DUO إنه لا يمكنك أداء أي امتحان بدونها.
- في امتحانات A2 وKNM، احضر قبل الموعد بـ30 دقيقة. هذه هي القاعدة في لائحة الامتحانات لدى DUO. أما امتحان الدولة فتحقق من وقت الحضور في صفحاته الخاصة.
- امتحانات اللغة A2: يسبق كل امتحان منها شرح مدته خمس عشرة دقيقة. ولا تُحتسب هذه المدة من وقت الامتحان.
- الكتابة في A2 على الورق. وفيها أربع مهام.
في امتحان الدولة يجوز لك إحضار قاموس ورقي واحد، هو Van Dale Pocketwoordenboek NT2، لكن في القراءة والكتابة فقط.
حين تصلك النتيجة
في امتحانات A2 وKNM تصلك النتيجة برسالة، ويمكنك الاطلاع عليها في Mijn Inburgering. وتقول DUO إن ذلك يستغرق ثمانية أسابيع على الأكثر. ومنذ 31 يوليو 2026 قد يستغرق التحدث والكتابة في A2 ما يصل إلى ستة عشر أسبوعًا. وإذا كنت قريبًا من نهاية مهلتك أثناء الانتظار، فتقول DUO إنك تحصل تلقائيًا على تمديد مدته ستة أشهر؛ اقرأ خبر 31 يوليو 2026 للاطلاع على التفاصيل.
وفي امتحان الدولة تظهر نتيجتك في MijnDUO ابتداءً من الساعة 15:00 في التاريخ المبيّن في جدول الامتحانات. وتصلك أيضًا بالبريد الإلكتروني وبالبريد العادي. والشهادات والدبلوم لا تنتهي صلاحيتها أبدًا.
ما يعنيه هذا لتحضيرك
احسب بالرجوع إلى الوراء من التاريخ الذي تريده. فإن كان امتحان الدولة، فاحجز قبله بنحو ثمانية أسابيع. وفي A2 احجز قبل أكثر من ستة أسابيع. ثم املأ الأسابيع الفاصلة بتدريب يشبه الامتحان.
- أدِّ الامتحانات التجريبية الرسمية. لدى DUO امتحانات تجريبية لأجزاء A2 وKNM، ولامتحان الدولة امتحانات تجريبية مجانية على الإنترنت. وهي تعرّفك على الشاشات قبل يوم الامتحان.
- تدرّب دون هاتفك. لا يجوز في امتحان الدولة أن يكون معك أي جهاز رقمي، فاعتد العمل من دونه.
- قِس وقتك. لكل جزء مدة محددة. تدرّب ضمنها.
inburgeringcoach دورة تعليمية مستقلة، وليست جزءًا من DUO ولا من أي بلدية، ولا تستطيع حجز امتحانك ولا تغييره. وتبيّن صفحة امتحان الاندماج المدني كيف يسير كل جزء، ويشرح مقال تكاليف الامتحانات الرسوم والقرض.